TRANSMISIÓN: 27 JUL - 1 PM

El Ministerio de Cultura presenta al Ballet Folclórico Nacional y a la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil Bicentenario en “Retablo Sinfónico en versión de cámara” desde el Gran Teatro Nacional, una adaptación especial del emblemático espectáculo que ha permitido a los ciudadanos encontrarse desde la música y la danza con las culturas del país, a través de una producción escénica de gran formato en sus más de 19 temporadas.

Esta versión propone un viaje visual y sonoro por cuatro regiones del Perú, a partir de cuadros y creaciones coreográficas inspiradas en las danzas tradicionales del país. La música ha sido adaptada para conjunto de música de cámara, producto de una rigurosa investigación académica, que hace posible una propuesta diferente, innovadora y promisoria para el desarrollo de espectáculos escénicos.

"Retablo Sinfónico en versión de cámara" nace para ser difundida en todo el mundo para celebrar el 199 aniversario de la Independencia del Perú. Esta producción es parte de una apuesta del Gran Teatro Nacional, los Elencos Nacionales del Perú y Cultura 24, por generar nuevas propuestas de consumo cultural, debido a la emergencia sanitaria mundial del Covid-19. Este espectáculo fue grabado en vivo en el Gran Teatro Nacional, registrado y realizado audiovisualmente por Cultura 24.

PROGRAMA

Cuadro Limeño (Vals, One-step y Polka)

Cuadro Amazónico (Io Patati, Fiesta de los Tulumayos y Carnaval de Lamas)

Cuadro Afroperuano (Toromata, Zamacueca y Oita Nomá)

Cuadro Arequipeño (Carnaval de Arequipa)

DESCARGA EL PROGRAMA DE MANO AQUÍ

Esta producción audiovisual ha sido realizada en estricto cumplimiento de las normativas sanitarias establecidas por las autoridades competentes del Estado Peruano para la nueva convivencia social durante la pandemia por el COVID-19 en julio de 2020. Todo el equipo artístico y técnico que participó en este video respetó y acató las medidas de prevención del contagio para poder registrar de la mejor manera la producción que están viendo.

_


The Ministry of Culture presents the National Folkloric Ballet and the Bicentennial National Youth Symphony Orchestra in "Symphonic Altarpiece in Chamber Version", a special adaptation of the emblematic show that has allowed citizens to experience from music and dance the cultures of the country, through a large format stage production in its more than 19 seasons.

This version proposes a visual and sound journey through four regions of Peru, based on paintings and choreographic creations inspired by the traditional dances of the country. The music has been adapted for chamber music ensemble, as a result of a rigorous academic research, which makes a different, innovative and promising proposal possible for the development of stage shows.

"Symphonic Altarpiece in chamber version" was born to be spread all over the world to celebrate the 199 the anniversary of the Independence of Peru. This production is part of a commitment by the Grand National Theatre, the “Elencos Nacionales del Perú” and “Cultura 24”, to generate new proposals of cultural consumption, due to the world sanitary emergency of the Covid-19. This show was recorded live at the Grand National Theatre, registered and produced audio-visually by “Cultura 24”.

DOWNLOAD THE HAND PROGRAMME HERE